Виктора Дончиу, а особенно целью авторов было представить в содержании Аэронавигационного словаря всем специалистам (летчикам, парашютистам, техникам, служащим в авиации, а также широкой публике) существенную теоретическую часть в области воздухоплавания, в профильном словаре.
Избирательная форма, конкретные термины, их последовательность непосредственно касаются цели, а именно объяснения каждого термина, уточнения его значения.
Словарь содержит терминологию из аэродинамики, аэронавигации, бортового оборудования, авиационных двигателей, концепции пилотирования, производственных процессов, военной и гражданской авиации.
Смежные области - электроника, радиосвязь, установки и т.д. - также были во внимании авторов.