Адина Розетти в последние месяцы коммунизма. Ада — 8-летняя девочка, которая с нетерпением ждет, когда наконец-то получит свой красный пионерский галстук. Окружающий ее мир имеет оттенки серого, на вкус как китайское сухое молоко и — лишь иногда — апельсины, за которыми она часами стоит в очереди. В квартирах царит холод и утро начинается в ритме патриотических песен. Ада случайно обнаруживает, что все не так, как кажется, и неуместная шутка может навсегда изменить вашу судьбу. как и все мои книги, из личного опыта и нужды. С одной стороны, первые 10 лет своей жизни я провел в Золотом веке, поэтому мое детство пропитано историями и переживаниями, запахами и ощущениями, эмоциями и воспоминаниями того периода. История Ады построена из маленьких фрагментов моей детской жизни, связанных между собой воображаемой повествовательной нитью. С другой стороны, мои дети всегда интересовались жизнью при коммунизме и с большим интересом слушали мои рассказы того периода. Некоторые вещи просто немыслимы для современных детей... - Адина Розетти